'System Teetasse' für das Abwasser
Der Abwasserverband Altenrhein ersetzt beim Schwimmbad Heiden das alte, zu kleine Regenüberlaufbecken durch ein neues, grösseres. Der Neubau ist als sogenannter Wirbelabscheider konzipiert; diese Anlage ist die erste ihrer Art in der Schweiz.
Von Benno Gämperle, Appenzeller Zeitung v. 13.08.2010
Abstieg in die Unterwelt
Ostschweizer Tagblatt, 29.07.2010
Besichtigung des Wirbelfallschachts und Wehrs Wiggen, Rorschacherberg
von Lea Müller
Rettungseinsatz unter der Erde
Am Montagabend, 7. Juni 2010, bargen die Feuerwehren von Rorschach und Rorschacherberg in Zusammenarbeit mit dem Abwasserverband Altenrhein zwei Vermisste aus einem Schacht - eine ungewöhnliche und anspruchsvolle Aufgabe.
Corina Tobler
Ostschweizer Tagblatt, 9.06.2010
AVA hat weniger Schulden
Der Abwasserverband Altenrhein blickt auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr zurück. Die Betriebskosten lagen auf dem Niveau der Vorjahre, teils sogar darunter.
St.Galler Tagblatt, 19.03.2010
Pumpwerk mit Graffiti verschönert
Das alte Abwasserpumpwerk zwischen der Autobahn und dem alten Wild-Areal wurde saniert. Dabei liessen Gemeinde und Abwasserverband Altenrhein das Gebäude von Schülern besprayen.
Der Rheintaler, 20.11.2009, von Sandra Buob
Lebensraum neben der Kläranlage
ALTENRHEIN.
Der Abwasserverband Altenrhein gestaltet und pflegt die Umgebung der Kläranlage möglichst naturnah. Eine Stiftung hat das Areal nun zum drittenmal mit einem Qualitätslabel ausgezeichnet.
St.Galler Tagblatt, 2. Oktober 2009
SVP besichtigte die ARA Altenrhein
Die Kreispartei informiert sich über den Gewässerschutz in unserer Region
Drei Tonnen in einem Schub
Der Abwasserverband Altenrhein saniert die Regenüberlaufbecken in der Region. Seit April wird beim Standort Waldau in Rorschacherberg gebaut. Das technisch erneuerte Becken soll das Seewasser beim Hörnlibuck besser vor Dreck schützen.
St.Galler Tagblatt, 18. Juli 2009, von Lea Müller
Faulend und stinkend - sauber und mehrlagig
Altenrhein. «Sauber und mehrlagig» wie frisches Klopapier präsentiert sich der aktuelle Jahresbericht des Abwasserverbandes Altenrhein.
Ostschweizer Tagblatt, 31.03.09, von René Schneider
Energie-Lob für beide ARA
Schweizerische Gremien verleihen beiden für die Region Rorschach tätigen Kläranlagen in Altenrhein und Steinach die «Médaille d'eau» für energieeffiziente Abwasserreinigung.
Ostschweizer Tagblatt, 25.11.08
Schutz für Seewasser in Betrieb
Abwasserverband und Anwohner feierten Abschluss des Stollenbaus
(St.Galler Tagblatt, 30.09.2008)
Einen Monatslohn hinuntergespült
Viktor Klausberger kontrolliert Abwasser vom Gully bis zum Einlass in den Alten Rhein Er kontrolliert in der ARA Altenrhein jeden Tag den maschinellen Rechen. Vom Wurstzipfel bis zur Socke hat er schon alles vorgefunden, was nicht in den WC-Abfluss gehört.
Text: Martina Kaiser, 25. Juli 2008, St.Galler Tagblatt
Pumpwerk präsentiert sich modern
Die Sanierungsarbeiten an Pumpwerk und Regenüberlaufbecken sind abgeschlossen Nach einjähriger Bauzeit wurde das Pumpwerk an der Neudorfstrasse in St.Margrethen am 13.06. offiziell eingeweiht.
Von Susi Miara, Der Rheintaler, 14.06.08
Wirbelfallschacht Wiggen - Bauverzögerung
Beim Bau des Wirbelfallschachts kommt es zu einer Terminverzögerung.
St.Galler Tagblatt 28.05.2008
Viele müssen schmunzeln
Altenrhein. Wer den Bericht des Abwasserverbandes Altenrhein in den Händen hält, blickt wohl etwas verblüfft auf das Titelbild: Statt des Betriebs ist dort eine Toilette zu sehen. Geschäftsführer Christoph Egli erklärt, wie die Idee entstanden ist.
Der Rheintaler, 29.02.08, von Diana Bula
Gewässerschutz als Daueraufgabe
Die Delegierten des Abwasserverbands Altenrhein genehmigten die Rechnung 2007 und liessen sich über die laufenden Geschäfte informieren
St.Galler Tagblatt, 29.02.08
Riesenloch für sauberes Abwasser
Durchschlag im Bauwerk Rorschach Ost
Ostschweizer Tagblatt, 18.12.07
von Fritz Bichsel
Fallschacht und Tunnel zum Auffangen von überlaufendem Wasser aus dem Kanalnetz sind ausgesprengt
ARA investiert in die Zukunft
ARA investiert in die Zukunft
Ostschweizer Tagblatt vom 15.11.2007
Im Anschluss an die Diskussion zur Ibas '08 informierte Christoph Egli, Geschäftsführer des Abwasserverbandes Altenrhein, über die Neuerungen in der ARA Altenrhein.
Fussweg um Baustelle für Abwasseranlage
Ostschweizer Tagblatt, Montag, 10. September 2007
Rorschacherberg. Südlich der Seebleichestrasse in Rorschacherberg, zwischen Klosterguet- und Bahnhofstrasse westlich von Starrag und RHB, haben Bauarbeiten begonnen.
Neuer Schacht schützt Seewasser
St.Galler Tagblatt, Mittwoch, 27. Juni 2007
Abwasserverband baut Zugang zum Stollen und zusätzliche Stauanlage, damit bei Regen weniger Abwasser überläuft.
Altes Pumpwerk bald wieder neu
Der Rheintaler, Dienstag, 5. Juni 2007
Der Abwasserverband Altenrhein (AVA) lässt Anlagen sanieren
St. Margrethen. Gestern baute ein spezialisiertes Unternehmen eine der Schneckenpumpen im Werk an der Neudorfstrasse aus. Sie wird auf Vordermann gebracht und danach wieder eingesetzt.
Die Region vom Dreck befreit
Der Rheintaler, Mittwoch, 28. Februar 2007
40 Jahre leitete Urs Keller den Auf- und Ausbau der Abwasserreinigung in Altenrhein – Nachfolger wird Christoph Egli